bosnio

Uz mene, u to teško vrijeme, prvi čovjek koji je bio moja desna ruka, Avdo Mahić. Njegovo imenovanje na poziciju sportskog direktora i sekretara kluba dalo mu je obavezu da radi predano, što je on i opravdao, jer u tom periodu uopće nisam imao iskustva i nisam se želio opterećavati administrativnim poslovima, poslovima oko registracija igrača, ljekarskih pregleda, ugovora, radnih i boravišnih dozvola za strance, hranarina, ishrane igrača stranaca, naknada za igrače, liječenje povreda, banke, prijava utakmica, knjigovodstva, pravdanja računa i svega ostalog, što je i sve je besprijekorno funcionisalo. Samo oni koji su bili u nekom klubu znaju i shvataju težinu tog posla. Bio je pored mene najaktivniji član tadašnjeg upravnog odbora, iako nikad zvanično nije bio imenovan za člana Upravnog odbora. Avdo je također bio veza u sportskom smislu gdje je pored administrativnih poslova bio angažovan u stručnom štabu kao nosilac UEFA B licence, jako uspješno obavljao funkciju sportskog direktora. Radio je na saradnji sa drugim klubovima a tu ću istaći saradnju sa našim prvoligašem Jedinstvom iz Bihaća. Tada su prvi put u historiji kluba angažirani strani igrači koji su nastupali u Prvoj ligi Federacije, i hrvatskim ligama, a koji se zaista jesu pokazali pojačanjima. Pored svega, radio je i kao licencirani trener u omladinskom pogonu, i dao veliki doprinos u tom dijelu. Ono što je najvažnije u svemu bio je čovjek od povjerenja i na tome mu se ovom prilikom javno zahvaljujem, i nakon svega drago mi je da sam u njemu prepoznao pravog prijatelja, jer sport nas je spojio i to je jedna od ljepših strana u ovom svemu.

español

Junto a mí, en ese momento difícil, estaba el primer hombre que fue mi mano derecha, Avdo Mahić. Su nombramiento para el cargo de director deportivo y secretario del club le impuso la obligación de trabajar con dedicación, lo cual justificó, porque en ese período yo no tenía experiencia alguna y no quería cargarme con tareas administrativas, tareas afines a inscripciones de jugadores, exámenes médicos, contratos, permisos de trabajo y residencia para extranjeros, cuotas de alimentación, alimentos para jugadores extranjeros, indemnizaciones para jugadores, tratamiento de lesiones, bancos, registro de partidos, teneduría de libros, justificación de cuentas y todo lo demás, que fue y todo funcionó a la perfección. Solo los que han estado en un club saben y entienden el peso de ese trabajo. Después de mí, fue el miembro más activo de la Junta Directiva en ese momento, aunque nunca fue designado oficialmente como miembro de la Junta Directiva. Avdo también fue un eslabón en el sentido deportivo donde, además de labores administrativas, se incorporó al plantel profesional como titular de una licencia UEFA B, y desempeñó con mucho éxito la función de director deportivo. Trabajó en cooperación con otros clubes, y aquí destacaré la cooperación con nuestro primer club de liga Jedinstvo de Bihać. Entonces, por primera vez en la historia del club, se contrataron jugadores extranjeros que jugaban en la Primera Liga de la Federación y ligas croatas, y que realmente resultaron ser refuerzos.Además de todo, también se desempeñó como entrenador licenciado en el canterano, e hizo un gran aporte en esa área. Lo más importante de todo es que era un hombre de confianza, y por eso se lo agradezco públicamente en esta ocasión, y después de todo, me alegro de haberlo reconocido como un verdadero amigo, porque el deporte nos unió y ese es uno. de los aspectos más bonitos de todo esto. .

Traductor.com.ar | ¿Cómo utilizo la traducción de texto bosnio-español?

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)

Traductor.com.ar
Cambiar pais

La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor bosnio español. Copyright © 2018-2022 | Traductor.com.ar