bosnio

Jedno veliko sportsko srce i čovjek koji je bio dobrim dijelom uz nas je Hašim Šarić, poznati bosanskokrupski fotograf, čovjek koji je putovao sa GNK Bratstvo na sve destinacije i bilježio svojim aparatom detalje koji su za život i pamćenje. Hvala ti Haško. Nermin Karač, preuzima funkciju šefa stručnog štaba od druge polusezone tj. ove godine, obavljao svoj posao profesionalno i srčano. Baš isto onako kao što je nekad igrao. Svi njegovi potezi tokom utakmica pokazuju samo koliko mu je bilo stalo da uradimo posao što je moguće bolje. Naslijedio je dobro organizovanu ekipu iz prvog dijela polusezone, sa par novih igrača, i nastavio je pobjednički niz iz prvog dijela. Ovom prilikom mu čestitam na svemu urađenom za klub kao i sadašnjem pomoćnom treneru Adnanu Šertoviću Cimeru. Jedan od najzaslužniji za dobru atmosferu među igračima je vatreni navijač NK Sloga Haris Mustedanagić. Jako često je svojim komentarima donosio osmijeh na lica naših igrača ali i uprave kluba. Istinski dobronamjerne pošalice se i dan danas prepričavaju u svlačionicama kluba. Na kraju moram spomenuti i naše vjerne navijače i ljude koji su uvijek bili tu Muharem Kovačević, Izedin Redžić i naš Mile-Lemi. To su ljudi koji su bili uz klub 24h. Hvala od srca. Malo ko se sjeća da je u to vrijeme na početku ovoga ciklusa u upravnom odboru bio Adnan Mešić Muratov i Ilfad Toromanović Ilfo. Iako se nisu dugo zadržali u klubu, zaista su u mnogim poljima pomogli da se udare zdravi temelji u ovaj klub.

español

Un gran corazón deportivo y un hombre que estuvo con nosotros en gran parte es Hašim Šarić, un famoso fotógrafo bosnio de Krupa, un hombre que viajó con GNK Bratstvo a todos los destinos y registró con su cámara detalles que son para la vida y la memoria. Gracias Hasko. Nermin Karač, asume el cargo de jefe del personal profesional a partir de la segunda mitad de la temporada, es decir, este año, realizó su trabajo con profesionalidad y entusiasmo. Justo lo mismo que solía jugar. Todos sus movimientos durante los juegos solo muestran cuánto le importaba que hiciéramos el trabajo lo mejor posible. Heredó un equipo bien organizado de la primera parte de la media temporada, con un par de jugadores nuevos, y continuó con la racha ganadora de la primera parte. En esta ocasión, lo felicito por todo lo que ha hecho por el club, así como al actual segundo entrenador, Adnan Šertović Cimmer. Uno de los máximos responsables del buen ambiente entre los jugadores es el ferviente seguidor de NK Sloga, Haris Mustedanagić. Muy a menudo traía una sonrisa a los rostros de nuestros jugadores y la gerencia del club con sus comentarios. En los vestuarios del club se siguen contando bromas verdaderamente bien intencionadas hasta el día de hoy. Finalmente, debo mencionar a nuestros fieles seguidores y personas que siempre estuvieron ahí, Muharem Kovačević, Izedin Redžić y nuestra Mile-Lemi. Estas son las personas que estuvieron con el club las 24 horas del día. Gracias de corazón.Pocas personas recuerdan que al comienzo de este ciclo Adnan Mešić Muratov e Ilfad Toromanović Ilfo estaban en la junta directiva. Aunque no se quedaron en el club por mucho tiempo, realmente ayudaron en muchas áreas para sentar una base sólida para este club.

Traductor.com.ar | ¿Cómo utilizo la traducción de texto bosnio-español?

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)

Traductor.com.ar
Cambiar pais

La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor bosnio español. Copyright © 2018-2022 | Traductor.com.ar